Mediocentro

Publicado: 13/07/2015 em Castelanismos, Deportes, Non admitido

Moita palabra diría que esta palabra está admitida no galego, ata o punto de que nunha nova de deportes da Galega aparece a palabra mediocentro (http://www.crtvg.es/informativos/sergio-marcos-do-vilarreal-poderia-incorporarse-a-disciplina-do-lugo-1282011). Mais no galego non está admitida, e débese substituír por mediocampista ou centrocampista. Eu penso que mediocentro é un castelanismo innecesario, podendo usar mediocampista ou centrocampista

Anúncios
comentários
  1. Luiz disse:

    A expressão correspondente a “mediocampista” em português americano é “meio-campista”, que é a forma usualmente empregada e dicionarizada.

    Curtir

Deixa o teu comentario

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s